reaction to

I was absolutely astonished by the reaction to our engagement. Everyone started congratulating us.

大家对我们订婚的反应让我非常惊讶。所有人都开始祝贺我们。

My general reaction to this news might be summed up as "ho-hum"

我对这条消息的总体反应可以用“哼儿哈儿”来概括。

Adolescent suicide is rarely an impulsive reaction to immediate distress.

青少年自杀很少是由于突然发生不幸而作出的冲动反应。

Anger is not necessarily the most useful or acceptable reaction to such events.

对于这种事，发火不见得是最有用或最能被接受的反应。

Nail biting is often a subconscious reaction to tension.

咬指甲通常是紧张时的下意识反映.

The reaction to his frankness was hostile.

他的坦诚却得到了充满敌意的回应。

The critics's reaction to the film was rather tepid.

评论家对那部影片的反映不太热烈.

There has been a very mixed reaction to the decision.

对于这个决定的反应非常不一致。

His mood can be gauged by his reaction to the most trivial of incidents.

从他对鸡毛蒜皮的小事的反应就可以判断出他的情绪。

The child's reaction to the arrival of the new baby was a very good predictor of how they would get on during the year that followed.

通过观察孩子对新生儿到来的反应能很好预测在接下来的一年中他们会不会相处融洽。

What was his reaction to the news?

他对这消息有何反应？

What is his reaction to your proposal?

他对你的建议有什么反应?

People's reaction to the film has varied greatly.

人们对这部影片的反应大不一样。

Let's have your gut reaction to the facts as we know them.

请告诉我们你对我们所了解的这些事实的本能反应。

Their reaction to the joke is to laugh.

他们对这个笑话的反应是笑.